voxaro
Política de privacidade →

Termos de serviço

Termos de serviço

Última atualização: 27 de abril de 2026

Acordo

Estes Termos de Serviço regem o seu acesso ao Voxaro, ao sítio Web da Voxaro e aos serviços relacionados, bem como a sua utilização dos mesmos. Ao utilizar o Voxaro, aceita estes Termos. Se não concordar, não utilize o Voxaro.

Termos da Apple App Store

Se descarregar o Voxaro a partir da Apple App Store, a licença da aplicação também é regida pelo Contrato padrão de Licença de Utilizador Final de Aplicação Licenciada da Apple, salvo se a Voxaro fornecer um EULA personalizado através do App Store Connect. Estes Termos complementam essa licença da Apple e regem os serviços, funcionalidades de IA, sítio Web e apoio da Voxaro.

A Voxaro, e não a Apple, é responsável pelo Voxaro, pelo seu conteúdo, apoio e manutenção. A Apple não é responsável por fornecer manutenção ou apoio ao Voxaro.

O que o Voxaro faz

O Voxaro ajuda-o a transformar pensamentos falados em texto mais claro, incluindo ditado, reescrita, ajuste de tom, estruturação e tradução. As funcionalidades de IA podem ser disponibilizadas através de modelos e infraestrutura da OpenAI e de outros fornecedores de confiança.

O seu conteúdo

Mantém a propriedade do áudio, texto, prompts, rascunhos e outro conteúdo que fornece à Voxaro. Concede à Voxaro uma autorização limitada para tratar o seu conteúdo apenas na medida necessária para disponibilizar, proteger e prestar apoio ao serviço.

A Voxaro aplica uma política rigorosa de retenção zero para conteúdo ditado. Áudio ditado, transcrições, prompts, rascunhos e texto gerado são tratados apenas para concluir o seu pedido e não são armazenados pela Voxaro nem utilizados para treinar modelos de IA.

Resultado de IA

O resultado gerado por IA pode ser incompleto, incorreto, ofensivo ou inadequado para a finalidade pretendida. É responsável por rever e editar o resultado antes de o enviar, publicar ou utilizar como base para uma decisão. O Voxaro não substitui aconselhamento jurídico, médico, financeiro ou outro aconselhamento profissional.

Utilização aceitável

Aceita não utilizar o Voxaro para:

  • violar qualquer lei, regulamento, contrato ou direito de terceiros;
  • criar, carregar ou distribuir conteúdo prejudicial, abusivo ou ilegal;
  • infringir direitos de propriedade intelectual, privacidade ou imagem;
  • tentar fazer engenharia inversa, perturbar, sobrecarregar ou comprometer o Voxaro;
  • apresentar indevidamente resultados gerados por IA como aconselhamento profissional revisto;
  • utilizar o Voxaro de uma forma que possa prejudicar a Voxaro, os utilizadores, os fornecedores ou o público.

Privacidade

A sua utilização do Voxaro também é regida pela nossa Política de privacidade, que explica como tratamos conteúdo ditado, o tratamento por fornecedores, a retenção zero e as escolhas do utilizador.

Contas, acesso e disponibilidade

O Voxaro pode ser disponibilizado através de acesso antecipado, acesso apenas por convite, funcionalidades gratuitas, funcionalidades pagas ou funcionalidades por subscrição. Podemos alterar, suspender ou descontinuar funcionalidades a qualquer momento. Também podemos suspender ou terminar o acesso se violar estes Termos ou criar risco para a Voxaro, outros utilizadores, fornecedores ou o público.

Compras e subscrições

Se o Voxaro disponibilizar funcionalidades pagas através da Apple App Store, as compras e subscrições são processadas pela Apple e ficam sujeitas às regras da Apple relativas a pagamentos, reembolsos, cancelamentos e subscrições. Pode gerir subscrições da App Store nas definições da sua Conta Apple.

Serviços de terceiros

O Voxaro pode depender de serviços de terceiros, incluindo fornecedores de modelos de IA, serviços de alojamento, fornecedores de diagnóstico e serviços da plataforma Apple. A Voxaro não é responsável por serviços de terceiros fora do nosso controlo, mas escolhemos fornecedores que apoiam a operação, a segurança e a abordagem de privacidade descritas na nossa Política de Privacidade.

Propriedade intelectual

A Voxaro, incluindo o seu design, software, marca e sítio Web, pertence à Voxaro ou aos seus licenciantes. Estes Termos não lhe concedem quaisquer direitos sobre a propriedade intelectual da Voxaro, exceto o direito limitado de utilizar o serviço conforme permitido por estes Termos.

Exclusão de garantias

O Voxaro é fornecido "tal como está" e "conforme disponível". Na máxima medida permitida por lei, a Voxaro exclui todas as garantias, sejam expressas, implícitas ou legais, incluindo garantias de comerciabilidade, adequação a uma finalidade específica, exatidão, disponibilidade e não infração.

Limitação de responsabilidade

Na máxima medida permitida por lei, a Voxaro não será responsável por danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais, exemplares ou punitivos, nem por lucros cessantes, perda de dados, perda de reputação comercial ou interrupção de atividade decorrentes da sua utilização do Voxaro ou relacionadas com ela.

Indemnização

Na medida permitida por lei, aceita defender, indemnizar e isentar a Voxaro de reclamações, danos, responsabilidades, perdas e despesas decorrentes do seu conteúdo, da sua utilização do Voxaro ou da violação destes Termos.

Alterações

Podemos atualizar estes Termos periodicamente. Se fizermos alterações substanciais, atualizaremos a data acima e daremos aviso conforme exigido por lei. A utilização continuada do Voxaro depois de as alterações entrarem em vigor significa que aceita os Termos atualizados.

Lei aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis da jurisdição em que a Voxaro está estabelecida, sem atender a regras de conflito de leis, salvo se a lei local imperativa dispuser de outro modo.

Contacto

Perguntas sobre estes Termos podem ser enviadas para [email protected].

Voxaro
Apoio Política de privacidade Termos de serviço

© 2026 Voxaro. Pensou. Falou. Enviou.